寒さの厳しい日が増えてきましたが、会話クラブに来ると、毎回、心も体も温まる気がします。

冬休みが近づいてきたので、クリスマスや年末年始の過ごし方が最近定番の話題です。

今回は24名の参加でした。

年末ぎりぎりまで日本語の授業やテスト、レポートなどで忙しいですが、あと少し頑張りましょう！

As the days grow colder, coming to the conversation club always makes me feel warm — both in body and in spirit.

With winter break approaching, we’ve been talking a lot lately about how people spend Christmas and the New Year.

Even though many of us are still busy with Japanese classes, tests, and reports right up until the end of the year, let’s hang in there just a little longer!

みなさん　にほんの　ふゆは　どうですか？

さむい　ひでも、
にほんご　かいわ　くらぶに　くると
こころも　からだも　あたたかく　なりますね。

こんかいは　２４にんの　がくせいが　きて　くれました。

ねんまつは　いそがしい　ですが、
ふゆやすみを　たのしみに、
あと　すこし　がんばりましょう！