今日は7回目の日本語会話クラブでした。

学期末が近づいてきて、試験や課題で忙しい時期にもかかわらず、17名の参加があり、とても嬉しかったです。

私のグループでは、日本語をどうやって学んできたか、日本に来てからどんな生活をしているかなど、色々な話題で話が盛り上がりました。

京大近くの喫茶店や銭湯など、お気に入りスポットを紹介し合えたのも楽しかったです。

来週が最終回と思うと寂しいですが、次回もみなさんとたくさんお話ししたいです！

Today was our seventh Japanese Conversation Club session!

Even though the end of the semester is just around the corner and everyone is busy with exams and assignments, 17 people still came to join us, which made me so happy!

In my group, we had a really lively chat about all kinds of things, like how everyone has been learning Japanese and what life has been like since coming to Japan.

We also had fun sharing our favorite spots around Kyoto University, from cafés to public baths.

It’s hard to believe that next week will already be our final session, and I’m going to miss it — but I’m really looking forward to talking with everyone again!

きょうは　７かいめの　にほんご　かいわ　クラブ　でした。

みなさん　いそがしい　じき　ですが、１７にんが　きて　くれました。

とても　うれしかったです。

にほんでの　せいかつに　ついて　はなしました。

らいしゅうが　さいごの　にほんご　かいわ　クラブです。

さびしいですが、みなさんと　また　たくさん　はなしたいです！