BUSUUを始める前に
2020年4月16日 11時26分Tools&Linksに、表記の記事を掲載しましたので、BUSUUを始める前にご一読ください。
【短期的には、ここからも読めます。】
１．課外活動で利用するBUSUU Premium Plusについては、www.busuu.comをご覧ください。
課外活動の一環としてBUSUUをご利用いただきますので、どの言語をどのくらいの頻度で利用するかは、皆さんの自由です。正課の成績とは全く関係ありません。なお、教育院では、統計情報として、各人の学習言語とレベル、学習時間、最終アクセス日を掌握しています。匿名化して院内の教育議論に使うこと以外でデータを出すことは、一切ありません。
２．契約について
BUSUUと京都大学との契約により、4月17日から1年間、BUSUU Premium Plusが400名のアカウントに提供されます。
この契約で使用できるアカウントは、メールアドレスで、@st.kyoto-u.ac.jpが付いたものに限られます。もし他のアドレス(大学メルアドのタイプミスも含む)で登録、または後日それに変更した場合、別アカウントが作られ、お試し期間が過ぎるとBUSUU Premium Plusが使えなくなりますので、ご留意ください。それから大学のアカウントに戻っても、それまでの学習履歴は移行させられませんので、初めからからやり直しになります。特に、個人登録の際クレジットカード情報を一緒に登録した方は、使用期間後課金される場合があります。お試し期間中に解約をしてください。解約の仕方は、FAQに叙述してあります。
大学のKUMOIで正しく登録されたアカウントは、1年間無料で、クレジットカード情報を問われることはありません。
また、本当にBUSUUを使いたい方にアプリを提供するために、3か月たったところで利用頻度等を確認し、（ほとんど）使われていない場合、4か月終了後学習権を新しい希望者に移譲することがございますので、あらかじめご了承ください。
3．学習の始め方
まずBUSUUから招待状のメールがKUMOIに届きますので、そのリンクから必ず@st.kyoto-u.ac.jpのメルアドで登録してください。
プログラムがはじまり、言語/コースを選択すると、いきなりレッスンも受けられますが、大抵学習プランを立てたり、プレースメントテスト（どのレベルから始めたら良いかを査定するテスト）を受けたりもできます。
もしプレースメントテストが出てこない場合は、右下のプロフィールを呼び出し、右上の歯車マークを開けると下の方にあります。
学習プラン、通信機能のOn/Offもここから設定できます。
4.FAQ (FAQをクリックするとそちらへ飛びます）
頂いた質問の回答を、順次加えていきます。2月のパイロットプロジェクトの時のFAQがすでに入っていますので、これも併せてご参照ください。
5．不適切表記の報告
BUSUUは、日本人学習者はまだあまり実績もなく、日本語学習者向けひらがな表記を優先していたため、日本語表記や訳などに不適格なものが時折見受けられます。誤りを見つけられた方が報告できるフォームを準備しましたので、改良にご協力ください。
不適切な表記の報告はここから
【短期的には、ここからも読めます。】
BUSUUを始める前に
１．課外活動で利用するBUSUU Premium Plusについては、www.busuu.comをご覧ください。
課外活動の一環としてBUSUUをご利用いただきますので、どの言語をどのくらいの頻度で利用するかは、皆さんの自由です。正課の成績とは全く関係ありません。なお、教育院では、統計情報として、各人の学習言語とレベル、学習時間、最終アクセス日を掌握しています。匿名化して院内の教育議論に使うこと以外でデータを出すことは、一切ありません。
２．契約について
BUSUUと京都大学との契約により、4月17日から1年間、BUSUU Premium Plusが400名のアカウントに提供されます。
この契約で使用できるアカウントは、メールアドレスで、@st.kyoto-u.ac.jpが付いたものに限られます。もし他のアドレス(大学メルアドのタイプミスも含む)で登録、または後日それに変更した場合、別アカウントが作られ、お試し期間が過ぎるとBUSUU Premium Plusが使えなくなりますので、ご留意ください。それから大学のアカウントに戻っても、それまでの学習履歴は移行させられませんので、初めからからやり直しになります。特に、個人登録の際クレジットカード情報を一緒に登録した方は、使用期間後課金される場合があります。お試し期間中に解約をしてください。解約の仕方は、FAQに叙述してあります。
大学のKUMOIで正しく登録されたアカウントは、1年間無料で、クレジットカード情報を問われることはありません。
また、本当にBUSUUを使いたい方にアプリを提供するために、3か月たったところで利用頻度等を確認し、（ほとんど）使われていない場合、4か月終了後学習権を新しい希望者に移譲することがございますので、あらかじめご了承ください。
3．学習の始め方
まずBUSUUから招待状のメールがKUMOIに届きますので、そのリンクから必ず@st.kyoto-u.ac.jpのメルアドで登録してください。
プログラムがはじまり、言語/コースを選択すると、いきなりレッスンも受けられますが、大抵学習プランを立てたり、プレースメントテスト（どのレベルから始めたら良いかを査定するテスト）を受けたりもできます。
もしプレースメントテストが出てこない場合は、右下のプロフィールを呼び出し、右上の歯車マークを開けると下の方にあります。
学習プラン、通信機能のOn/Offもここから設定できます。
4.FAQ (FAQをクリックするとそちらへ飛びます）
頂いた質問の回答を、順次加えていきます。2月のパイロットプロジェクトの時のFAQがすでに入っていますので、これも併せてご参照ください。
5．不適切表記の報告
BUSUUは、日本人学習者はまだあまり実績もなく、日本語学習者向けひらがな表記を優先していたため、日本語表記や訳などに不適格なものが時折見受けられます。誤りを見つけられた方が報告できるフォームを準備しましたので、改良にご協力ください。
不適切な表記の報告はここから