Lunchtime Conversation Clubs(朝鮮語)

【2026年度 朝鮮語会話クラブ】

OAの留学生をファシリテーターとして、会話クラブを実施します。

前期:毎週木曜日5月の第4週目から7月の第2週目まで)
初回開催日:5月21日(木)

【時間】12:10~13:00
【場所】ILAS棟1階エントランスホール
【定員】7名

*申込はこちらから*

定員に余裕があれば当日参加も可能です。
・参加者の状況によって早期終了の可能性があります。

※過去(過去年度含む)の会話クラブの様子は以下の掲示板をご確認ください。

Notice(朝鮮語)

 今回は9人の方に参加していただきました。

 グループ分けずに、「일본의 문화(日本の分化)」というテーマでお話ししました。

 留学生が日本に来て母国の分化との違いで驚いたこと、そして逆に、日本の方が韓国に行ったり韓国人と会って違うと感じたことなど、文化的な差異について語りました。良し悪しではなく、場と時によって変わる風景みたいに、文化もまた異なる独特性があって面白い話題だと思いますね。

 前期の朝鮮語会話クラブは今回が最後でした。とても残念ですが、また後期の朝鮮語会話クラブでお話できるのを楽しみにしております。参加して下さって誠にありがとうございました!

20260702_朝鮮語120260702_朝鮮語2

20260702_朝鮮語320260702_朝鮮語4

 今回は6人の方に参加していただきました。

 グループ分けずに、「학창시절 추억(学生時代の思い出)」というテーマでお話ししました。

 特にお互いの高校時代のお話を共有しました。給食を食べるか、お弁当を食べるか、どんな部活をしたか等、色んな思い出を聞けて楽しい時間でした。国によっても異なるし、同じ国でも地方によって異なるし、また人によって皆さん特別な経験をされてきたと思いました。

 次回のテーマは「일본의 문화(日本の分化)」です。

 このクラブには日本と韓国以外にも、色んな国からの学生が参加しています。そこで、皆さん日本の分化に関心があったり、あるいは経験しているという点では共通していますよね。日本について好きだと思うところや、理解ができないところ、また紹介したい文化などを教えてください!もちろん、韓国や日本以外の国の分化についても是非お聞かせください。

 韓国語がまだ難しい方々のために、簡単なフレーズと単語を書いたものを用意しておきます。

 前期の朝鮮語会話クラブは次回で最終回となります。最後まで何卒宜しくお願い致します。

20260625_朝鮮語120260625_朝鮮語2

 今回は9人の方に参加していただきました。

 二つのグループに分けて、「출신지(出身地)」というテーマでお話ししました。

 京都大学は関西地方ですが、九州や関東地方のお話が聞けてとても楽しかったと思います。日本と韓国だけでなく、中国、スイスの方も参加してくださって、とても豊かな会話ができました!ありがとうございました。

 次回のテーマは「학창시절 추억(学生時代の思い出)」です。

 韓国で학창시절(学生時代)といえば、小・中・高校の頃を意味します。部活や勉強など昔の学校生活について色々と紹介してください。

 韓国語がまだ難しい方々のために、簡単なフレーズと単語を書いたものを用意しておきます。

 また次回もよろしくお願いいたします。

●202060611_朝鮮語1●202060611_朝鮮語3

 今日は11人の方に参加していただきました。

 今回は二つのグループに分けて、「음식(食べ物)」というテーマでお話ししました。

 日本の食べ物もとても美味しいのですが、韓国や他の国の食べ物も各々個性的で美味しい食べ物がたくさんありますね。韓国の料理は辛いものが多くて困る方もいらっしゃると思いますが、辛くなくて美味しいのも多いので、是非今度ためしてみてください!

 次回のテーマは「출신지(出身地)」の紹介です。

 皆さん多様な場所から京都大学に来て巡り会えてると思います。故国や故郷、実家などについて色々紹介してください。京都と他の地域との違いについて話してみるのも良いですね。

 韓国語がまだ難しい方々のために、簡単なフレーズと単語を書いたものを用意しておきます。

 また次回もよろしくお願いいたします。

●20260604_朝鮮語1●20260604_朝鮮語2

●20260604_朝鮮語3●20260604_朝鮮語5

 今日は9人の方に参加していただきました。

 今回は二つのグループに分けて、「취미(趣味)」というテーマでお話ししました。

 料理をしたり、野球を観に行ったり、スポーツを楽しむなど、皆さんから色んな趣味と活動を紹介して頂きましたね。いつかお互いの趣味を一緒に楽しむこともいいなと思いました。

 次回のテーマは「음식(食べ物)」です。

 好きな、あるいは苦手な食べ物、出身地の名物や食べ物に関わる面白いエピソードなどを、共有して頂けたら嬉しいです。

 韓国語がまだ難しい方々のために、簡単なフレーズと単語を書いたものをご用意しておきます。

 また次回もよろしくお願いいたします。

●20260528_朝鮮語クラブ1●20260528_朝鮮語クラブ2

 2026年前期の朝鮮語会話クラブが始まりました。楽しい活動にしていきたいと思います!

 今日は8人の方に参加していただきました。

 「自己紹介シート」を書いて、一人ずつ韓国語で自己紹介を行いました。その後は、フリートークでした。

 色んな出身の方々が、また色んな関心と目標をもって参加してくださったのですね。

 今後は、一つのテーマを決めて、グループに分かれて会話をしたいと思います。毎週の報告に、次のテーマを公開しておきます。お話のネタについては自由に準備してください。

 次回のテーマは「취미(趣味)」です。

 暇なときやストレス解消に、どんな活動をしますか?是非共有してください!

 韓国語がまだ難しい方々のために、簡単なフレーズと単語を書いたものをご用意しておきます。

 今後ともよろしくお願いいたします。

●20260522_朝鮮語クラブ2●20260522_朝鮮語クラブ1

 今回は十二名の方に参加して頂きました。

 お互いの国のクリスマスの過ごし方などを始めに、色んなお話を自由に共有しました。

 家族や大切な人と過ごしたい気持ちは、どこでも同じのようですね。私もたくさんの方に来ていただいて、楽しいクリスマスを過ごせて嬉しかったです。

 残念ながら、今年の朝鮮語会話クラブは今回で終わりました。今まで一度でも来ていただいた方々、誠にありがとうございました。またお会いできるのを楽しみにしております。

 良いお年を! 행복한 연말 되세요!

●20251225_朝鮮語2●20251225_朝鮮語6

●20251225_朝鮮語7●20251225_朝鮮語10

 今回も八名の方に参加して頂きました。

 グループを分け、今の学校生活や入試経験について共有しました。韓国や中国など、それぞれの国の大学生活についても話し合って、とても豊かな会話になったと思います。

 大変な入試を経て、楽しく学びや交流を深めていますが、課題や未来のことで悩むことも多いですね。京大で後悔のない学校生活をお過ごしできますよう祈ります!

 次の回はクリスマスですね。韓国では、クリスマスは祝日となっております。そこで次回のテーマは「無し」にしたいと思います。自由に話し合って、一年を振り返る場にできれば幸いです。日本や外の国のクリスマス・祝日の話も是非お聞かせください。

 また来週もよろしくお願いします。

●20251219_朝鮮語2●20251219_朝鮮語5

 今回は八名の方に参加して頂きました。

 グループを分けたりしながら、とにかく全員で、SNSやYouTubeなど、自国のネット文化についてお話しました。

 時に違う文化圏で同じものが流行ったり、独特な動画が作られたりしていますね。最近は、AIによって作られたものも多く見られますね。

 次の回は、「学校生活について」というテーマにしたいと思います。本クラブに来て下さる方々の間には、今京大に通っているという共通点があると思いますが、またそれぞれ異なる生活や専門の勉強をされているでしょう。自分自身の専門や最近の生活、あるいは受験の経験など、色々と共有しましょう。

 会話に使える簡単なフレーズと単語を用意しますので、そちらも参考にして下さい。

 また来週もよろしくお願いします。

●20251211_朝鮮語●20251211_朝鮮語2

 今回は五名の方に参加して頂きました。

 グループを分けずにみんなで、母国の文化と比べながら日本の文化についてお話ししました。

 日本の方からの説明と、色んな国からの印象や文化の違いを伺うことができて、有意義な会話だったと思います!

 次の回は、「SNS・ネット文化」というテーマにしたいと思います。それぞれ、SNSやYoutubeなど、色んな形でネットを使っていると思いますが、何に興味をもっているか、いま流行ってるものは何か、等について自由に話したいと思います。

 会話に使える簡単なフレーズと単語を用意しますので、そちらも参考にして下さい。

 また来週もよろしくお願いします。

●20251204_朝鮮語●20251204_朝鮮語5