第六課　Orientierung

　　第六課： Orientierung

■　Klaus fragt nach dem Weg. （クラウスは道を尋ねます。）

	Klaus fragt nach dem Weg.
	M：　Entschuldigen Sie, wo ist das Rathaus? 　S：　Gehen Sie hier geradeaus und dann nach rechts. 　　　　Es steht neben der Kirche.

Wortschatz

fragen nach ...: …について尋ねる

der Weg: 道

Entschuldigen Sie: すみません

das Rathaus: 市役所、市庁舎

hier: ここで (here)

geradeaus: まっすぐ

dann: そして

nach rechts: 右に

stehen: 立つ (stand)

neben: 横に

die Kirche: 教会

「右に、左に」という時は nach rechts, nach links というように nach を使います。
英語で turn left という表現をドイツ語では nach links gehen と言います。

方向を示す前置詞 nach についてはこの課の最後にもう一度出てきます。

街の中にあるもの
ドイツ語	日本語
die Grundschule	小学校
die Hauptschule	基幹学校
die Realschule	実科学校
die Gesamtschule	統合学校
die Berufsschule	職業学校
das Gymnasium	ギムナジウム
die Volksschule	市民大学
die Sprachschule	語学学校
das Goethe Institut	ゲーテ・インスティテュート
die Bäckerei	パン屋
die Bank	銀行
die Diskothek	ディスコ
das Hotel	ホテル
die Jugendherberge	ユースホステル
der Kindergarten	幼稚園
das Reisebüro	旅行会社
der Bahnhof	駅
die Haltstelle	バス停／電停

前置詞 neben

neben は英語の beside の意味です。次の例文を見てみましょう。

- Wo ist die Kirche?

- Sie ist neben dem Hotel.

neben das Hotel ではなく neben dem Hotel と３格をとっているのです！

重要な点はWo（どこ？）の質問に対しては前置詞＋３格をとるという点です！

前置詞は勿論 neben だけではありません。他の具体例をあげてみましょう

場所を表す前置詞
＋男性名詞 (m.)		＋女性名詞 (f.)		＋中性名詞 (n.)
im Supermarkt	スーパーで	in der Apotheke	薬局で	im Schwimmbad	プールで
im Park	公園で	in der Buchhandlung	本屋で	im Kino	映画館で
auf dem Bahnhof	駅で	in der Bäckerei	パン屋で	im Café	カフェで
am Marktplatz	中央広場で	in der Bibliothek	図書館で	im Museum	美術館で
		auf der Post	郵便局で	im Hotel	ホテルで
		auf der Bank	銀行で	auf dem Rathaus	市庁舎で

—　Aufgabe 1　—

Stadtplan （市街地図）

地図を見て次の問いの下線部を埋めましょう。

1: Wo ist das Hotel?　

　　　　ist neben　　　　.

2: Wo ist die Uni? ( Uni. < Universität )　

　　　　ist neben　　　　.

3: Wo ist der Supermarkt?　

　　　　ist neben　　　　.

—　Aufgabe 2　—

あなたは地図上の

の場所にいます。下線部を埋めて道案内の文を完成させましょう。

1: ○ Entschuldigen Sie, wo ist das Rathaus?　

　● Gehen Sie hier　　und dann auf der Schillerstraße　　　　. 　　ist neben　　Museum.

2: ○ Entschuldigen Sie, wo ist die Uni?　

　● Ganz einfach! Gehen Sie auf der Hauptstraße　　　　. Dann finden Sie gleich neben　　Kirche die Uni.

—　Aufgabe 3　—

日本語文に合うように適切な前置詞と冠詞を入れましょう。

1: 彼は郵便局で働いている。　

　　Er arbeitet　　　　Post.

2: 僕は今本屋にいるんだ。　

　　Ich bin jetzt　　　　Buchhandlung.

3: 彼女は駅で切符を買います。　

　　Sie kauft　　Bahnhof eine Fahrkarte.

4: 私たちは明日美術館の中で待ちましょう。　

　　Wir warten morgen　　Museum.

■　Womit fahren Sie?

	Womit fahren Sie? （何に乗っていけばいいのですか？）
	M：　Wie kommt man zum Museum? 　S：　Zum Museum? Sie müssen mit der Straßenbahn fahren.

Wortschatz

womit: 何でもって（ was + mit の縮約）

müssen: 〜しなければならない、〜に違いない（英語の must に相当）

mit : with

die Straßenbahn: 路面電車

道を尋ねる
Wie komme ich zur / zum / nach ...?		…にはどうやって行くのですか？
Wie kommt man zur / zum / nach ...?
zur = zu + der （定冠詞女性３格） zum = zu + dem （定冠詞男性・中性３格） nach: 無冠詞の地名を伴う

müssen 「〜しなければならない」

müssen は英語の must に相当します。まずは変化形から見てみましょう。

müssen
ich muss	wir müssen
du musst	ihr müsst
er / sie / es muss	sie / Sie müssen

※単数はウムラウトしない！　※複数はウムラウトする！

それでは使い方です。

Wir müssen mit der U-Bahn fahren.

助動詞を定動詞の位置 (Position 2) に置き、動詞は不定詞（原形）にして文末に置く。

助動詞は今後もいくつか出てくるので変化と用法をその都度チェックしましょう！